Internetové sociální sítě obohacují jazyk o nová slova

Petr Švec , 03. září 2009 08:27 0 komentářů

Uživatelé internetových sociálních a komunikačních sítí, jako je například Facebook nebo Twitter, obohacují slovní zásobu o nové výrazy.


Podle zprávy uveřejněné v britském listu The Daily Telegraph se vydavatel anglického slovníku Collins English Dictionary rozhodl přidat na 267 nových slov, za jejichž vznikem stojí především uživatelé internetových sítí. Valná většina nových slov jsou citoslovce vyjadřující náladu, nebo postoj, jako je „hmm“, „meh“ či mwah“. Tyto a mnoho dalších se vydavatel rozhodl zařadit do svého slovníku. Kromě citoslovců ovšem vznikají i další, zcela plnohodnotná slova, která začínají pronikat do každodenní komunikace některých z nás.

Pravděpodobně nejlepším příkladem je nové sloveso „to tweet“, resp. jeho česká obdoba „tweetovat“, což znamená komunikovat pomocí oblíbené komunikační sítě Twitter. Stejným způsobem vznikly i slova jako „skajpování“ nebo „smajlík“. I přesto, že do výkladového slovníku bylo zařazeno 267 nových slov, některé z nich čeká doslova jepičí život. „Stejně rychle, jak slova vznikla, mohou i zaniknout,“ komentuje zařazení nových slov šéfredaktor Collins English Dictionary, Elain Higgleton.


Komentáře


RSS 

Komentujeme

Chatbot mluví za mrtvého – od nápadu k realizaci

Pavel Houser , 30. listopad 2016 13:00
Pavel Houser

Na webu The Verge popsala Casey Newton příběh dvou přátel (Eugenia Kuyda a Roman Mazurenko). Peripet...

Více





Kalendář


RSS 

Zprávičky

Vodafone zvýšil do září počet zákazníků na 3,54 milionu

ČTK , 04. prosinec 2016 18:00

Mobilní operátor Vodafone zvýšil do konce září počet zákazníků na českém trhu meziročně o 146.000 na...

Více 0 komentářů

Nový škodlivý program ukradl údaje k milionu účtů Google

ČTK , 02. prosinec 2016 14:00

Nový škodlivý program Goolian narušil bezpečnost více než jednoho milionu účtů Google. Šíří se na za...

Více 0 komentářů

Telefony Nokia se příští rok vrátí na trh

ČTK , 02. prosinec 2016 10:30

Chytré telefony se značkou Nokia se objeví zpátky na trhu v příštím roce. Finská společnost Nokia dn...

Více 2 komentářů

Starší zprávičky

CETIN nabídne příští rok operátorům připojení až 250 Mbit/s

ČTK , 01. prosinec 2016 17:00

Společnost Česká telekomunikační infrastruktura (CETIN) zvýší od května příštího roku rychlost inter...

Více 0 komentářů

Akcie Samsungu stouply na nový rekord

ČTK , 01. prosinec 2016 12:00

Akcie jihokorejské společnosti Samsung Electronics dnes stouply o více než čtyři procenta na nový re...

Více 0 komentářů

FBI bude moci s povolením soudu pronikat do jakýchkoli počítačů

ČTK , 01. prosinec 2016 10:30

V americkém Senátu dnes selhal poslední pokus o zablokování rozšířených policejních pravomocí, které...

Více 2 komentářů

Gartner: Prodej tabletů v ČR letos klesne o osm procent na 1,1 mil

ČTK , 30. listopad 2016 14:00

Zájem o tablety letos dále klesá. Prodej tabletů a hybridních notebooků na českém trhu se letos sníž...

Více 0 komentářů