Když Google spustil speciální verzi vývojové laboratoře Google Labs v čínštině, objevil se nečekaný problém.
První produkt Pinyin Input Method Editor, který slouží ke zlepšení a urychlení práce při vkládání čínských znaků pomocí klávesnic QWERTY, byl zřejmě zkopírován z konkurenčního řešení.
Uživatelé tohoto produktu objevili velkou podobnost databáze s konkurentem Google, čínskou společností Sohu.com. Podle zástupců firmy využívá Google část databáze Sohu.com. Společnost požaduje zrušení distribuce, omluvu a případnou finanční kompenzaci.
Představitelé čínské pobočky Googlu stížnost sice údajně projednali, na požadavek zatím ale nikdo nereagoval. Podle prvních zpráv oznámila firma, že se jedná o veřejně testovanou betaverzi. Nakonec se Google přece jen přiznal a vyřadil cizí databázi ze své online služby.