Internetové sociální sítě obohacují jazyk o nová slova

Petr Švec , 03. září 2009 08:27 0 komentářů

Uživatelé internetových sociálních a komunikačních sítí, jako je například Facebook nebo Twitter, obohacují slovní zásobu o nové výrazy.


Podle zprávy uveřejněné v britském listu The Daily Telegraph se vydavatel anglického slovníku Collins English Dictionary rozhodl přidat na 267 nových slov, za jejichž vznikem stojí především uživatelé internetových sítí. Valná většina nových slov jsou citoslovce vyjadřující náladu, nebo postoj, jako je „hmm“, „meh“ či mwah“. Tyto a mnoho dalších se vydavatel rozhodl zařadit do svého slovníku. Kromě citoslovců ovšem vznikají i další, zcela plnohodnotná slova, která začínají pronikat do každodenní komunikace některých z nás.

Pravděpodobně nejlepším příkladem je nové sloveso „to tweet“, resp. jeho česká obdoba „tweetovat“, což znamená komunikovat pomocí oblíbené komunikační sítě Twitter. Stejným způsobem vznikly i slova jako „skajpování“ nebo „smajlík“. I přesto, že do výkladového slovníku bylo zařazeno 267 nových slov, některé z nich čeká doslova jepičí život. „Stejně rychle, jak slova vznikla, mohou i zaniknout,“ komentuje zařazení nových slov šéfredaktor Collins English Dictionary, Elain Higgleton.


Komentáře

RSS 

Komentujeme

Microsoft a GitHub

Pavel Houser , 13. červen 2018 13:30
Pavel Houser

Transakce v hodnotě 7,5 miliardy dolarů je dost velká i na poměry Microsoftu, takže se prodejem GitH...

Více







RSS 

Zprávičky

Musk: Favoritem pro evropskou továrnu na baterie Tesly je Německo

ČTK , 21. červen 2018 10:00

Revoluce elektrických aut zvýší do roku 2025 hodnotu evropského trhu s bateriemi na zhruba 250 milia...

Více 0 komentářů

Česko testuje komunikaci mezi auty, vlaky a MHD

ČTK , 21. červen 2018 09:00

Vozidla si budou vyměňovat informace například o tom, jak je vlak daleko od závor, nebo že tramvaj v...

Více 0 komentářů

Xiaomi chce při vstupu na burzu získat až 6,1 miliardy dolarů

ČTK , 21. červen 2018 08:00

Půjde o jednu z největších primárních nabídek akcií v technologickém sektoru za posledních několik l...

Více 0 komentářů

Kalendář

17. 06.

21. 06.
Cyber Week 2018
19. 06.

22. 06.
Automatica 2018
23. 06.

24. 06.
Maker Faire Prague 2018

Starší zprávičky

Kryptoměnovou burzu Bithumb napadli hackeři

ČTK , 20. červen 2018 10:16

Za poslední týden jde již o druhý útok na kryptoměnové burzy v Jižní Koreji. Bitcoin opět klesl....

Více 0 komentářů

Největší australská telekomunikační firma masivně propouští

ČTK , 20. červen 2018 09:52

Telstra dominuje australskému trhu mobilních telefonů a širokopásmových sítí, zisky z pevných sítí a...

Více 0 komentářů

Dotace EU na bezplatné wifi se kvůli chybě systému odkládají

ČTK , 20. červen 2018 08:00

Obce mohly získat poukázku v hodnotě 15 000 eur. Nová výzva bude zveřejněna na podzim....

Více 0 komentářů

E-shopy českých řetězců: Lidl, Globus, DM drogerie

ČTK , 19. červen 2018 16:32

Loni stouply tržby českých e-shopů o 18 % na 115 miliard Kč. On-line nakupuje potraviny již 26 % Čec...

Více 0 komentářů